RPM Studio Sp. z o.o.

RPM Studio Sp. z o.o.

33-100, Tarn贸w, Pi艂sudskiego 67

Przy produkcji reklamy, filmu korporacyjnego, podcastu lub materia艂u produktowego cz臋sto potrzebny jest g艂os dopasowany do charakteru komunikatu, j臋zyka odbiorc贸w i formatu emisji. Agencja g艂osowa RPM Studio z Tarnowa realizuje nagrania lektorskie i voice-over dla klient贸w biznesowych, w tym agencji reklamowych, producent贸w tre艣ci audio-wideo oraz firm przygotowuj膮cych materia艂y do publikacji w radiu, telewizji i internecie. Us艂uga koncentruje si臋 na doborze i realizacji nagra艅 g艂osowych do konkretnych zastosowa艅: spot贸w reklamowych, film贸w promocyjnych, prezentacji produktowych, materia艂贸w e-learningowych, zapowiedzi, podcast贸w oraz innych form komunikacji marki. RPM Studio korzysta z bazy blisko 800 native speaker贸w i lektor贸w nagrywaj膮cych w 45 j臋zykach, co pozwala obs艂ugiwa膰 projekty kierowane zar贸wno na rynek polski, jak i zagraniczny. Dla firm oznacza to mo偶liwo艣膰 przygotowania r贸偶nych wersji j臋zykowych nagrania w ramach wsp贸艂pracy z jednym wykonawc膮. Nagrania lektorskie mog膮 by膰 cz臋艣ci膮 wi臋kszej produkcji audio lub samodzielnym elementem dostarczanym do dalszego monta偶u. W zale偶no艣ci od potrzeb projektu RPM Studio zajmuje si臋 r贸wnie偶 postprodukcj膮 audio, masteringiem oraz przygotowaniem brzmienia do emisji lub publikacji. Takie po艂膮czenie jest przydatne szczeg贸lnie wtedy, gdy materia艂 musi zachowa膰 sp贸jno艣膰 techniczn膮 z obrazem, muzyk膮, efektami d藕wi臋kowymi albo identyfikacj膮 d藕wi臋kow膮 marki. Firma dzia艂a w bran偶y produkcji nagra艅 d藕wi臋kowych od 1998 roku, a jej do艣wiadczenie obejmuje zar贸wno kr贸tkie formy reklamowe, jak i d艂u偶sze materia艂y narracyjne. Dla agencji reklamowych i producent贸w tre艣ci wa偶na jest organizacja pracy przy projektach wieloj臋zycznych. RPM Studio umo偶liwia obs艂ug臋 nagra艅 lektorskich w r贸偶nych wersjach j臋zykowych bez konieczno艣ci kontaktu z wieloma niezale偶nymi wykonawcami. Firma wskazuje r贸wnie偶 mo偶liwo艣膰 szybkiej realizacji, w niekt贸rych przypadkach nawet tego samego dnia, oraz rozliczenia projektu jedn膮 faktur膮. Ma to znaczenie przy kampaniach o napi臋tym harmonogramie, produkcjach wymagaj膮cych korekt oraz materia艂ach przygotowywanych r贸wnolegle dla kilku kana艂贸w komunikacji. Jako studio nagra艅 i agencja voice-over RPM Studio obs艂uguje klient贸w z Tarnowa, Ma艂opolski, innych region贸w Polski oraz z zagranicy. Zaplecze firmy obejmuje studia w Tarnowie, Warszawie i Wroc艂awiu, co wspiera realizacj臋 projekt贸w dla podmiot贸w dzia艂aj膮cych w r贸偶nych lokalizacjach. Oferta pozostaje szczeg贸lnie u偶yteczna dla firm, kt贸re potrzebuj膮 g艂osu do materia艂u komercyjnego, ale oczekuj膮 tak偶e wsparcia przy uporz膮dkowaniu plik贸w audio, dopasowaniu wersji j臋zykowych i przygotowaniu nagrania do dalszej dystrybucji. Osoby odpowiedzialne za produkcj臋 reklam, film贸w firmowych, podcast贸w lub materia艂贸w wideo mog膮 skontaktowa膰 si臋 z RPM Studio, aby om贸wi膰 zapotrzebowanie na nagranie lektorskie, j臋zyk projektu, format emisji oraz zakres postprodukcji. Taka konsultacja u艂atwia dobranie odpowiedniego g艂osu i okre艣lenie sposobu przygotowania materia艂u do wykorzystania w planowanej produkcji.